---
fo:
  about:
    title: Um
  accounts:
    follow: Fylg
    followers:
      one: Fylgjari
      other: Fylgjarar
  admin:
    accounts:
      by_domain: Økisnavn
      domain: Økisnavn
      reject: Nokta
    custom_emojis:
      delete: Strika
      list: Listi
    domain_allows:
      export: Flyt út
      import: Flyt inn
    domain_blocks:
      export: Flyt út
      import: Flyt inn
      no_domain_block_selected: Eingir domenu-blokkar vóru broyttir av tí at eingir vóru valdir
      not_permitted: Tú hevur ikki rættindi at gera hetta
    email_domain_blocks:
      delete: Strika
    export_domain_allows:
      new:
        title: Innflytandi domenið loyvir
      no_file: Eingin fíla vald
    export_domain_blocks:
      import:
        description_html: Tú er í ferð við at innflyta ein lista av domeni-blokkum. Vinarliga eftirkanna hendan listan gjølla, serliga um tú ikki hevur gjørt listan sjálv/ur.
        existing_relationships_warning: Verandi fylgjarasambond
        private_comment_description_html: Fyri at hjálpa tær at fylgja við í, hvar innfluttir blokkar koma frá, so verða innfluttu blokkarnir stovnaðir við hesi privatu viðmerkingini:<q>%{comment}</q>
        private_comment_template: Innflutt frá %{source} tann %{date}
        title: Innflyt domenu-blokkar
      new:
        title: Innflyt domenu-blokkar
      no_file: Eingin fíla vald
    ip_blocks:
      delete: Strika
    relays:
      delete: Strika
    reports:
      notes:
        delete: Strika
    roles:
      delete: Strika
    rules:
      delete: Strika
    warning_presets:
      delete: Strika
    webhooks:
      delete: Strika
  errors:
    '400': The request you submitted was invalid or malformed.
    '403': You don't have permission to view this page.
    '404': The page you are looking for isn't here.
    '406': This page is not available in the requested format.
    '410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
    '422': 
    '429': Too many requests
    '500': 
    '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
  exports:
    lists: Listar
  filters:
    index:
      delete: Strika
  generic:
    delete: Strika
  imports:
    errors:
      invalid_csv_file: 'Ógildug CSV-fíla. Error: %{error}'
  webauthn_credentials:
    delete: Strika