Update rusty-s3

Cargo.lock

@@ -1641,7 +1641,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry-otlp",
  "opentelemetry_sdk",
  "pin-project-lite",
- "quick-xml 0.30.0",
+ "quick-xml",
  "reqwest",
  "reqwest-middleware",
  "reqwest-tracing",
@@ -1778,16 +1778,6 @@ dependencies = [
  "prost 0.12.3",
 ]
 
-[[package]]
-name = "quick-xml"
-version = "0.27.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ffc053f057dd768a56f62cd7e434c42c831d296968997e9ac1f76ea7c2d14c41"
-dependencies = [
- "memchr",
- "serde",
-]
-
 [[package]]
 name = "quick-xml"
 version = "0.30.0"
@@ -2071,15 +2061,15 @@ checksum = "7ffc183a10b4478d04cbbbfc96d0873219d962dd5accaff2ffbd4ceb7df837f4"
 
 [[package]]
 name = "rusty-s3"
-version = "0.4.1"
+version = "0.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c92776b0db0fea6d7cc3abb9d0d745814c71124471a3bfd84b1265a28c06130"
+checksum = "31aa883f1b986a5249641e574ca0e11ac4fb9970b009c6fbb96fedaf4fa78db8"
 dependencies = [
  "base64 0.21.5",
  "hmac",
  "md-5",
  "percent-encoding",
- "quick-xml 0.27.1",
+ "quick-xml",
  "serde",
  "serde_json",
  "sha2",

Cargo.toml

@@ -36,11 +36,12 @@ opentelemetry = "0.21"
 opentelemetry_sdk = { version = "0.21", features = ["rt-tokio"] }
 opentelemetry-otlp = "0.14"
 pin-project-lite = "0.2.7"
+# match rusty-s3 dependency
 quick-xml = { version = "0.30.0", features = ["serialize"] }
 reqwest = { version = "0.11.18", default-features = false, features = ["json", "rustls-tls", "stream"] }
 reqwest-middleware = "0.2.2"
 reqwest-tracing = { version = "0.4.5" }
-rusty-s3 = "0.4.1"
+rusty-s3 = "0.5.0"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0"
 serde_urlencoded = "0.7.1"